{"id":246,"date":"2016-04-01T14:01:55","date_gmt":"2016-04-01T13:01:55","guid":{"rendered":"http:\/\/cadetfrancelibre.fr\/?p=246"},"modified":"2016-04-01T14:05:54","modified_gmt":"2016-04-01T13:05:54","slug":"les-volontaires-de-lan-40","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/2016\/04\/01\/les-volontaires-de-lan-40\/","title":{"rendered":"Les volontaires de l&rsquo;an 40"},"content":{"rendered":"<p>Si les volontaires de 40 n&rsquo;ont pas eu comme les <a href=\"http:\/\/poesie.webnet.fr\/lesgrandsclassiques\/poemes\/victor_hugo\/soldats_de_l_an_deux.html\">soldats de l&rsquo;an II<\/a> un Victor\u00a0HUGO pour exalter leurs prouesses, des po\u00e8tes moins c\u00e9l\u00e8bres ont n\u00e9anmoins traduit avec talent l&rsquo;atmosph\u00e8re et l&rsquo;\u00e9lan de cette \u00e9poque: jugez en!<\/p>\n<p><em>Quand dans ce mois de juin la France vacilla,<\/em><br \/>\n<em> Les panzers ennemis repoussaient nos arm\u00e9es<\/em><br \/>\n<em> Et jetaient sur les routes des foules affol\u00e9es<\/em><br \/>\n<em> Soudain de l&rsquo;Angleterre un g\u00e9n\u00e9ral parla.<\/em><\/p>\n<p><em>Rejoignez-moi Fran\u00e7ais pour de nouveaux combats<\/em><br \/>\n<em> La bataille est perdue mais la guerre continue<\/em><br \/>\n<em> Pour que nous soyons tous quand le jour est venu<\/em><br \/>\n<em> Dans le camp des vainqueurs sans qu&rsquo;il y ait d\u00e9bat<\/em>.<\/p>\n<p><em>Que ce soit de Bretagne ou bien d&rsquo;autres lieux<\/em><br \/>\n<em> Ils n&rsquo;\u00e9taient pas nombreux ceux qui croyaient au ciel<\/em><br \/>\n<em> Ceux qui n&rsquo;y croyaient pas pour r\u00e9pondre \u00e0 l&rsquo;appel<\/em><br \/>\n<em> Mais ils ont dit pr\u00e9sent des jeunes comme des vieux<\/em>.<\/p>\n<p><em>Enfin vint l&rsquo;\u00e9pop\u00e9e, la France vous regarde<\/em><br \/>\n<em> Clama le G\u00e9n\u00e9ral, vous \u00eates sa fiert\u00e9<\/em><br \/>\n<em> Soldats qui combattez pour notre libert\u00e9<\/em><br \/>\n<em> Vous qui allez sans crainte affronter la camarde<\/em>.<\/p>\n<p><em>Et tous ces volontaires devenus des guerriers<\/em><br \/>\n<em> Brodaient sur leurs drapeaux les noms de Bir Hackeim<\/em><br \/>\n<em> Tchad Lybie Tunisie et m\u00eame El Alamein<\/em><br \/>\n<em> Bousculant l&rsquo;ennemi hors ses bastions derniers.<\/em><\/p>\n<p><em>Apr\u00e8s d&rsquo;autres combats, apr\u00e8s d&rsquo;autres assauts<\/em><br \/>\n<em> Vint pour les survivants dans un dernier sursaut<\/em><br \/>\n<em> L&rsquo;ineffable bonheur de lib\u00e9rer la France.<\/em><\/p>\n<p>Po\u00e8me \u00e9crit par un jeune FFL volontaire de juin 40,<br \/>\ns\u00e9lectionn\u00e9 et communiqu\u00e9 par Tereska Torr\u00e8s<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si les volontaires de 40 n&rsquo;ont pas eu comme les soldats de l&rsquo;an II un Victor\u00a0HUGO pour exalter leurs prouesses, des po\u00e8tes moins c\u00e9l\u00e8bres ont n\u00e9anmoins traduit avec talent l&rsquo;atmosph\u00e8re et l&rsquo;\u00e9lan de cette \u00e9poque: jugez en! Quand dans ce &hellip; <a href=\"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/2016\/04\/01\/les-volontaires-de-lan-40\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-246","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evasion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":250,"href":"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246\/revisions\/250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cadetfrancelibre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}